ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由字词大全成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
阿谀奉承 阿谀:用好听的话讨好人;奉承:恭维;讨好。巴结拍马;说恭维人的话;向人讨好。
闻声相思 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。
翘尾巴 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
穷途潦倒 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音