离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 使心用腹(意思解释)
- 惨不忍睹(意思解释)
- 令人神往(意思解释)
- 翻箱倒柜(意思解释)
- 蠢蠢欲动(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 德容言功(意思解释)
- 志在千里(意思解释)
- 故步不离(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 鸡口牛后(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由字词大全提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 初出茅庐 | 茅庐：草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意；接受邀请；就任军师；首战用计火烧博望坡；大败曹兵；立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位；缺乏经验。 |
| 白费心机 | 白费心思，形容徒劳无益。 |
| 刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |