鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 穷光蛋(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 扫地出门(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 说一不二(意思解释)
- 乐道好古(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 今来古往(意思解释)
- 三长两短(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由字词大全提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 中正无私 | 中正：正直。端庄正直，不存私心。 |
| 训练有素 | 平时一直有训练。素：平时。 |
| 自拔来归 | 拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 裾马襟牛 | 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 惊鸿艳影 | 惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 心烦意乱 | 心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |