fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由字词大全成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
鸣锣开道 鸣锣:敲锣。封建时代官吏出行时;前面差役敲锣;吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。
训练有素 平时一直有训练。素:平时。
鹰击长空 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音