首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由字词大全提供。

相关成语


成语 解释
朝思暮想 从早到晚思念不已。形容思念之深切。多用于男女恋情。
海内存知已,天涯若比邻 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。
翘尾巴 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
白首之心 老年时的壮志。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
短寿促命 短命早死,要命。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
足不出门 同“足不出户”。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。